ไป Search เล่น เจอมา อ่านแล้วแอบรู้สึกว่า น่ารักโคดดด
เลยลองแปลๆมาแปะ (แต่จริงๆเราโง่อังกฤษอะ.. ก็เลยแปลออกมาอุบาทว์ บางข้อก็แปลไม่ออกอีก.. ลองไปอ่านเป็นภาษาอังกฤษใน Credit ข้างล่างเลยได้นะ TwT")
25 ข้อเท็จจริงของเทโกชิ ยูยะ
1. เข้าจอห์นนี่ วันที่ 1 ธันวาคม 2002
2. เคยไปสอบเข้าโรงเรียน อาโอยาม่า กาคุอิน ที่ชิเงะเรียน สอบไม่ติด แต่ดันไปติดที่โฮริโคชิแทน ตอนนี้เรียนจิตวิทยาที่มหาวิทยาลัยวาเซดะ
3. ถูกเรียกว่า Rainman เพราะว่า เวลามีถ่ายรูปนอกสถานที่ ยูยะมักวิ่งออกไปคนแรกเสมอ แล้วฝนก็จะตก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นตอนถ่ายปก Hoshi wo mezashite(แต่จริงๆ เราดู DVD เบื้องหลังแล้วก็ไม่เห็นจะมีฝนตกนี่??) นอกจากนั้น ตอนถ่ายทำ Gekidan Engimono ก็ฝนตกอีก แล้วก็ฝนตกตอนถ่ายทำฉากสุดท้ายของ Shissou ด้วย แม้ว่าพยากรณ์อากาศจะบอกว่าอากาศแจ่มใสก็ตาม และก็เป็นเช่นเดียวกันอีก ในการถ่ายทำ My Boss My Hero วันแรก
4. เลี้ยงสุนัขชื่อ ทินนี่ ซึ่งยูยะบอกว่ามันเป็นแฟนสาวของเขา(อิจฉาเว่ย!) เขาตั้งชื่อเล่นให้มันว่า ไทนี่
5. มี ทาคุยะ คิมุระ เป็นไอดอลในดวงใน แปะโปสเตอร์ไว้เต็มบ้าน แล้วก็หวังว่าซักวันจะได้จับคู่กับเขา
6. เล่นฟุตบอลมาประมาณ 10 ปี แล้วก็ยังคงเล่นอยู่ถ้ามีโอกาส
7. [ข้อนี้ไม่แน่ใจ เค้าเขียนว่า He is double jointed.. น่าจะประมาณว่ามีความผิดปกติเกี่ยวกับเอ็นข้อนิ้ว ข้อเท้า อะไรอย่างงี้ล่ะ]
8. นับถือ Celine Dion มาก บางทีก็ชอบเลียนแบบเค้า แล้วก็มี DVD ของเค้าครบทุกแผ่น(กี๊ซซ โอตาคุ!)เอาไว้ดูเป็นวิทยาทานสำหรับการแสดง
9. มักจะพกน้ำหอมกล่องใหญ่ไว้ในกระเป๋าเสมอ (อะแฮ่ม.. เราเป็นผู้หญิงแท้ๆ ยังไม่เคยฉีดโคโลญจน์ติดต่อกันเกินสามวันเลยนะเฟ้ย =[]=!!)
10. [ยามะพีบอก] เวลาเดินเข้าตึกจอห์นนี่จะพูด "ยู้~~~ฮู~~~"
11. ปฏิบัติกับโคยาม่าเหมือนเป็นพี่ชาย ไปคาราโอเกะด้วยกันบ่อยๆ
12. ตั้งแก๊งผมดำกับเรียวในวง แล้วเรียวจะยอมร้องคู่กับยูยะก็ต่อเมื่อยูยะไปย้อมผมกลับเป็นสีดำเหมือนเดิม (ได้ข่าวว่าตอนนี้ไม่มีใครผมดำซักคนนะยะ -v-)
13. เป็นโรคกลัวความสูง เพราะเคยติดอยู่ที่ชั้น 4 ของอพาร์ทเม้นท์ ไปๆมาๆก็กระโดดลงมาได้อย่างปลอดภัย แต่ตั้งแต่นั้นก็เลยกลัวความสูง (เห็นยังไปปีนน้ำตกสูงละลิบละลิ่วที่กายอาน่าอยู่เลยนิ่ =[]=!! แถมบอกว่า "ขอลงไปลึกกว่านี้อีกนิดส์ได้มั้ยครับ" อีก..)
14. ยอมรับว่าตัวเองไม่มีเซนส์ด้านแฟชั่น แล้วก็ให้เรียวเป็นปรมาจารย์ด้านแฟชั่นของตัวเอง (แต่จริงๆเราเห็นยูยะแต่งตัวเอง แบบไม่มีคนเลือกให้ทีไร สะเดิดโคตรๆทุกที)
15. พยายามเกาะติดคนอื่น พยายามใกล้ชิดสนิทสนมกับทุกคน แล้วก็มักจะกอดทุกคนเวลาจะลากัน (ซักวันเราจะไปอยู่ใกล้ๆยูยะ แล้วก็บอกลายูยะบ่อยๆนะ =///=)
16. ยูยะพยายามฝึกซ้อมการเต้นอย่างเข้มข้นจากมัสสึตอนช่วงพักงาน เพราะเซ็งที่ถูกคนอื่นบอกว่า ยูยะเต้นห่วย
17. อาหารจานโปรดคือ เนื้อย่าง แล้วก็มักจะชวนคนไปกินเสมอ
18. ชอบส่งเมล(ทางมือถือ)มากก แล้วก็จะส่งข้อความ "อรุณสวัสดิ์" "ราตรีสวัสดิ์" ให้ทุกคน ทุกวัน
19. พูดกับมัสสึทุกวันหลังเลิกงานหรือในตอนเย็น เพื่อตรวจสอบเขา(อันนี้แปลออกมาไม่เข้าใจอย่างแรง อาจจะลองคุยดูว่าอารมณ์ดีหรือไม่ดีมั้ง) แล้วก็เทโกมัสโดนสั่งให้ออกไปหาอะไรทำด้วยกันอย่างน้อยอาทิตย์ละครั้ง เพื่อที่จะดำรงไว้ซึ่งมิตรภาพที่ดี
20. จอร์จ มิลเลอร์ เลือกยูยะให้พากย์เป็นตัวเอก Happy Feet เมื่อถามว่าทำไมถึงเลือกยูยะ เขาก็ตอบว่า "เพราะว่าเขามีความมั่นใจสูง และมันก็เป็นสิ่งที่ผมอยากให้เยาวชนมี"
21. เวลาที่ถ่ายรูป ยูยะจะเรียกรูปที่เขาถ่ายว่าเหมือนปิกัสโซ่ เพราะเขามักจะถ่ายมาแต่รูปที่โคตรแปลก แล้วก็เบลอๆๆ (ฮ่ะๆๆ.. ปิกัสโซ่)
22. ในวันวาเลนไทน์ ยูยะจะพยายามทำคุกกี้ให้ทุกคนใน NewS แล้วก็พวกสต๊าฟ ซึ่งมันก็อร่อยแต่ก็แข็งไปหน่อย ยูยะบรรยายคุกกี้ของเขาว่าเป็น "ความรักที่เคี้ยวได้ยาก" (แต่ถ้าให้เรากินเราเคี้ยวได้เสมอนะ >///<..)
23. (มัสสึบอก) ล็อคเกอร์ของยูยะอย่างกะของเด็กผู้หญิง (เห้ย!!) เพราะว่าข้างในมีของน่ารักๆเพียบ มีน้ำหอม กระจก แล้วก็รูปของ NewS รูปของโคอิจิ(Kinki Kids?) แล้วก็ เป็นระเบียบมากๆๆๆ สีสันสวยงาม
24. ยูยะเขียนเนื้อเพลง เพลงOver.. (ร่วมกับชิเงะ ร้องคู่กับชิเงะ)แล้วก็ Trashbox พวกเค้าร่วมกันเขียนเนื้อเพลง แล้วก็ชอบไปแต่งเพลงกับชิเงะที่บ้านชิเงะ (แต่คิดว่าคงนานพอสมควรแล้วมั้ง)
25. ยูยะมีใบขับขี่ (ของญี่ปุ่นสอบยากมากจ้ะ)
Credits : Jyannis of the week
25 ข้อแปลเป็นชั่วโมงเลยวุ้ย แสดงถึงความโง่ทางด้านภาษาอังกฤษของเรา 55555
แต่อ่านดูแล้วมันน่ารักมากๆ ><,, ไม่รู้ว่าเอาของเขามาแปล ผิดรึเปล่า ฮ่ะๆๆ T T" แต่มันน่ารัก อยากให้ทุกคนได้อ่าน
แปะรูปจาก Myojo เดือน 9 นิดหน่อย
เมี้ยวว (น่าเลี้ยงชะมัด =///=)
ภาพโทนฟ้าๆแบบนี้สวยดี >_< เท่ห์โคด
แถม มัสสึ ^^
ไปล่ะ.. กว่าจะอัพเสร็จ ได้ข่าวว่าตรูยังสอบไม่เสร็จนี่หว่า T[]T!!
เลยลองแปลๆมาแปะ (แต่จริงๆเราโง่อังกฤษอะ.. ก็เลยแปลออกมาอุบาทว์ บางข้อก็แปลไม่ออกอีก.. ลองไปอ่านเป็นภาษาอังกฤษใน Credit ข้างล่างเลยได้นะ TwT")
25 ข้อเท็จจริงของเทโกชิ ยูยะ
1. เข้าจอห์นนี่ วันที่ 1 ธันวาคม 2002
2. เคยไปสอบเข้าโรงเรียน อาโอยาม่า กาคุอิน ที่ชิเงะเรียน สอบไม่ติด แต่ดันไปติดที่โฮริโคชิแทน ตอนนี้เรียนจิตวิทยาที่มหาวิทยาลัยวาเซดะ
3. ถูกเรียกว่า Rainman เพราะว่า เวลามีถ่ายรูปนอกสถานที่ ยูยะมักวิ่งออกไปคนแรกเสมอ แล้วฝนก็จะตก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นตอนถ่ายปก Hoshi wo mezashite(แต่จริงๆ เราดู DVD เบื้องหลังแล้วก็ไม่เห็นจะมีฝนตกนี่??) นอกจากนั้น ตอนถ่ายทำ Gekidan Engimono ก็ฝนตกอีก แล้วก็ฝนตกตอนถ่ายทำฉากสุดท้ายของ Shissou ด้วย แม้ว่าพยากรณ์อากาศจะบอกว่าอากาศแจ่มใสก็ตาม และก็เป็นเช่นเดียวกันอีก ในการถ่ายทำ My Boss My Hero วันแรก
4. เลี้ยงสุนัขชื่อ ทินนี่ ซึ่งยูยะบอกว่ามันเป็นแฟนสาวของเขา(อิจฉาเว่ย!) เขาตั้งชื่อเล่นให้มันว่า ไทนี่
5. มี ทาคุยะ คิมุระ เป็นไอดอลในดวงใน แปะโปสเตอร์ไว้เต็มบ้าน แล้วก็หวังว่าซักวันจะได้จับคู่กับเขา
6. เล่นฟุตบอลมาประมาณ 10 ปี แล้วก็ยังคงเล่นอยู่ถ้ามีโอกาส
7. [ข้อนี้ไม่แน่ใจ เค้าเขียนว่า He is double jointed.. น่าจะประมาณว่ามีความผิดปกติเกี่ยวกับเอ็นข้อนิ้ว ข้อเท้า อะไรอย่างงี้ล่ะ]
8. นับถือ Celine Dion มาก บางทีก็ชอบเลียนแบบเค้า แล้วก็มี DVD ของเค้าครบทุกแผ่น(กี๊ซซ โอตาคุ!)เอาไว้ดูเป็นวิทยาทานสำหรับการแสดง
9. มักจะพกน้ำหอมกล่องใหญ่ไว้ในกระเป๋าเสมอ (อะแฮ่ม.. เราเป็นผู้หญิงแท้ๆ ยังไม่เคยฉีดโคโลญจน์ติดต่อกันเกินสามวันเลยนะเฟ้ย =[]=!!)
10. [ยามะพีบอก] เวลาเดินเข้าตึกจอห์นนี่จะพูด "ยู้~~~ฮู~~~"
11. ปฏิบัติกับโคยาม่าเหมือนเป็นพี่ชาย ไปคาราโอเกะด้วยกันบ่อยๆ
12. ตั้งแก๊งผมดำกับเรียวในวง แล้วเรียวจะยอมร้องคู่กับยูยะก็ต่อเมื่อยูยะไปย้อมผมกลับเป็นสีดำเหมือนเดิม (ได้ข่าวว่าตอนนี้ไม่มีใครผมดำซักคนนะยะ -v-)
13. เป็นโรคกลัวความสูง เพราะเคยติดอยู่ที่ชั้น 4 ของอพาร์ทเม้นท์ ไปๆมาๆก็กระโดดลงมาได้อย่างปลอดภัย แต่ตั้งแต่นั้นก็เลยกลัวความสูง (เห็นยังไปปีนน้ำตกสูงละลิบละลิ่วที่กายอาน่าอยู่เลยนิ่ =[]=!! แถมบอกว่า "ขอลงไปลึกกว่านี้อีกนิดส์ได้มั้ยครับ" อีก..)
14. ยอมรับว่าตัวเองไม่มีเซนส์ด้านแฟชั่น แล้วก็ให้เรียวเป็นปรมาจารย์ด้านแฟชั่นของตัวเอง (แต่จริงๆเราเห็นยูยะแต่งตัวเอง แบบไม่มีคนเลือกให้ทีไร สะเดิดโคตรๆทุกที)
15. พยายามเกาะติดคนอื่น พยายามใกล้ชิดสนิทสนมกับทุกคน แล้วก็มักจะกอดทุกคนเวลาจะลากัน (ซักวันเราจะไปอยู่ใกล้ๆยูยะ แล้วก็บอกลายูยะบ่อยๆนะ =///=)
16. ยูยะพยายามฝึกซ้อมการเต้นอย่างเข้มข้นจากมัสสึตอนช่วงพักงาน เพราะเซ็งที่ถูกคนอื่นบอกว่า ยูยะเต้นห่วย
17. อาหารจานโปรดคือ เนื้อย่าง แล้วก็มักจะชวนคนไปกินเสมอ
18. ชอบส่งเมล(ทางมือถือ)มากก แล้วก็จะส่งข้อความ "อรุณสวัสดิ์" "ราตรีสวัสดิ์" ให้ทุกคน ทุกวัน
19. พูดกับมัสสึทุกวันหลังเลิกงานหรือในตอนเย็น เพื่อตรวจสอบเขา(อันนี้แปลออกมาไม่เข้าใจอย่างแรง อาจจะลองคุยดูว่าอารมณ์ดีหรือไม่ดีมั้ง) แล้วก็เทโกมัสโดนสั่งให้ออกไปหาอะไรทำด้วยกันอย่างน้อยอาทิตย์ละครั้ง เพื่อที่จะดำรงไว้ซึ่งมิตรภาพที่ดี
20. จอร์จ มิลเลอร์ เลือกยูยะให้พากย์เป็นตัวเอก Happy Feet เมื่อถามว่าทำไมถึงเลือกยูยะ เขาก็ตอบว่า "เพราะว่าเขามีความมั่นใจสูง และมันก็เป็นสิ่งที่ผมอยากให้เยาวชนมี"
21. เวลาที่ถ่ายรูป ยูยะจะเรียกรูปที่เขาถ่ายว่าเหมือนปิกัสโซ่ เพราะเขามักจะถ่ายมาแต่รูปที่โคตรแปลก แล้วก็เบลอๆๆ (ฮ่ะๆๆ.. ปิกัสโซ่)
22. ในวันวาเลนไทน์ ยูยะจะพยายามทำคุกกี้ให้ทุกคนใน NewS แล้วก็พวกสต๊าฟ ซึ่งมันก็อร่อยแต่ก็แข็งไปหน่อย ยูยะบรรยายคุกกี้ของเขาว่าเป็น "ความรักที่เคี้ยวได้ยาก" (แต่ถ้าให้เรากินเราเคี้ยวได้เสมอนะ >///<..)
23. (มัสสึบอก) ล็อคเกอร์ของยูยะอย่างกะของเด็กผู้หญิง (เห้ย!!) เพราะว่าข้างในมีของน่ารักๆเพียบ มีน้ำหอม กระจก แล้วก็รูปของ NewS รูปของโคอิจิ(Kinki Kids?) แล้วก็ เป็นระเบียบมากๆๆๆ สีสันสวยงาม
24. ยูยะเขียนเนื้อเพลง เพลงOver.. (ร่วมกับชิเงะ ร้องคู่กับชิเงะ)แล้วก็ Trashbox พวกเค้าร่วมกันเขียนเนื้อเพลง แล้วก็ชอบไปแต่งเพลงกับชิเงะที่บ้านชิเงะ (แต่คิดว่าคงนานพอสมควรแล้วมั้ง)
25. ยูยะมีใบขับขี่ (ของญี่ปุ่นสอบยากมากจ้ะ)
Credits : Jyannis of the week
25 ข้อแปลเป็นชั่วโมงเลยวุ้ย แสดงถึงความโง่ทางด้านภาษาอังกฤษของเรา 55555
แต่อ่านดูแล้วมันน่ารักมากๆ ><,, ไม่รู้ว่าเอาของเขามาแปล ผิดรึเปล่า ฮ่ะๆๆ T T" แต่มันน่ารัก อยากให้ทุกคนได้อ่าน
แปะรูปจาก Myojo เดือน 9 นิดหน่อย
เมี้ยวว (น่าเลี้ยงชะมัด =///=)
ภาพโทนฟ้าๆแบบนี้สวยดี >_< เท่ห์โคด
แถม มัสสึ ^^
ไปล่ะ.. กว่าจะอัพเสร็จ ได้ข่าวว่าตรูยังสอบไม่เสร็จนี่หว่า T[]T!!
